GDPR

OZNÁMENIE O SPRACÚVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV

(Ďalej len „Oznámenie“)

Spoločnosť Chic & Rich s. R. O. Dôsledne dbá na ochranu osobných údajov, ktoré o Vás spracúva.

V tomto Oznámení by sme Vás radi informovali o tom, ako Chic & Rich s. R. O. Spracúva Vaše osobné údaje a tiež o právach, ktoré máte v súvislosti so spracúvaním Vašich osobných údajov v súlade s článkami 13 a 14 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov.

(Ďalej ako „GDPR“)

1. KTO JE PREVÁDZKOVATEĽOM VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV?

Prevádzkovateľom Vašich osobných údajov je:

Chic & Rich s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 33, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 54 876 061, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č.: 163748/B (ďalej len „Spoločnosť“).

Spoločnosť môžete kontaktovať nasledovne:

Na korešpondenčnej adrese: Chic & Rich s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 33, 831 04 Bratislava – mestská časť Nové Mesto; e-mailom na adrese: backoffice@chicnrich.com.

2. NA AKÉ ÚČELY A NA ZÁKLADE AKÝCH PRÁVNYCH ZÁKLADOCH SPOLOČNOSŤ SPRACÚVA VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Počas tele-marketingu nie ste povinný Spoločnosti poskytnúť Vaše osobné údaje, avšak bez nich Vám Spoločnosť nebude môcť ponúknuť svoje služby v plnom rozsahu.

table

3. AKÉ OPRÁVNENÉ ZÁUJMY SLEDUJE SPOLOČNOSŤ?

Na oprávnené záujmy sa Spoločnosť spolieha v prípade súdnych alebo mimosúdnych sporov alebo v konaniach s orgánmi verejnej moci (napr. správne konania), pri ktorých Spoločnosť uplatňuje a preukazuje svoje právne nároky, pri spracúvaní osobných údajov kontaktných osôb alebo iných osôb oprávnených konať za alebo v mene osôb, s ktorými Spoločnosť spolupracuje alebo pri zasielaní marketingovej komunikácie na zverejnené emailové adresy fyzických osôb – podnikateľov a právnických osôb.

4. AKÉ OSOBNÉ ÚDAJE O VÁS SPRACÚVAME?

Spoločnosť spracúva najmä osobné údaje o:

  1. osobách, ktorých telefonicky kontaktuje za účelom tele-marketingu;
  2. zmluvných partneroch a osobách oprávnených konať v mene alebo za zmluvných partnerov vrátane kontaktných osôb zmluvných partnerov;
  3. iných osobách uvedených v korporátnych dokumentoch, zmluvných dokumentoch a účtovných dokladoch.

Spoločnosť o Vás spracúva iba bežné osobné údaje a to najmä:

  • meno, priezvisko, funkcia, dátum narodenia, telefónne číslo, emailovú adresu, údaje o bankovom účte, adresu trvalého pobytu, zdroj príjmu.
  • iné osobné údaje uvedené v korporátnych a zmluvných dokumentoch a účtovných dokladoch.

5. PO AKÚ DOBU BUDE SPOLOČNOSŤ SPRACÚVAŤ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Vaše osobné údaje Spoločnosť uchováva najviac dovtedy, kým je to potrebné na účely, na ktoré sa osobné údaje spracúvajú. Pri uchovávaní osobných údajov sa Spoločnosť riadi osobitnými predpismi, ktoré Spoločnosti stanovujú lehoty uloženia a/alebo základnými zásadami GDPR ohľadom uchovávania a likvidácie osobných údajov.

table

6. Z AKÝCH ZDROJOV ZÍSKAVA SPOLOČNOSŤ OSOBNÉ ÚDAJE?

Osobné údaje, ktoré o Vás spracúvame, pochádzajú hlavne od Vás ako dotknutých osôb. Spoločnosť však získava osobné údaje aj z verejne dostupných zdrojov alebo od osôb, s ktorými Spoločnosť spolupracuje pri výkone svojej podnikateľskej činnosti.

7. KTO JE PRÍJEMCOM OSOBNÝCH ÚDAJOV

Osobné údaje dotknutých osôb spracúva Spoločnosť spravidla interne v rámci Spoločnosti a sprístupňuje ich len v nevyhnutnej miere a vždy pri zachovaní mlčanlivosti príjemcu údajov napr. poskytovateľovi účtovníckych služieb alebo právnych služieb.

Pri výkone podnikateľskej činnosti Spoločnosť tiež využíva poskytovateľov informačných technológií a to:

  • poskytovateľa cloudových služieb na uchovávanie nahrávok z telefonátov;
  • poskytovateľa webhostingu a hostingu na prevádzku webovej stránky a emailov.

Osobné údaje môžu byť sprístupnené aj subjektom verejnej moci pri plnení ich zákonných povinností podľa osobitných predpisov.

8. PRENOS OSOBNÝCH ÚDAJOV DO TRETEJ KRAJINY ALEBO MEDZINÁRODNEJ ORGANIZÁCIE MIMO EÚ

Spoločnosť nezamýšľa cezhraničný prenos Vašich osobných údajov do tretích krajín. Ak z technických alebo prevádzkových dôvodov je nevyhnutné spracúvať Vaše osobné údaje mimo územia Európskeho hospodárskeho priestoru, Spoločnosť zabezpečí, aby boli splnené podmienky GDPR pre takéto spracúvanie a prenos uskutoční len na základe existencie rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti podľa článku 45 GDPR alebo na základe štandardných doložiek o ochrane údajov podľa článku 46 ods. 2 GDPR (napr. prenosy do USA).

Pri využívaní súborov cookies (článok 10) dochádza k prenosu údajov do USA.

9. AKÉ MÁTE PRÁVA PRI SPRACOVANÍ VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV?

Ak o Vás spoločnosť spracúva osobné údaje na základe Vášho súhlasu so spracúvaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek svoj súhlas odvolať zaslaním emailu na:backoffice@chicnrich.com. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním.

Okrem práva na odvolanie súhlasu máte aj nasledovné práva:

  • Právo na prístup k osobným údajom, ktoré sa Vás týkajú:

Máte právo získať potvrdenie o tom, či Spoločnosť spracúva osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú. Pokiaľ Spoločnosť Vaše osobné údaje spracúva, máte právo zistiť, ktoré Vaše údaje sú spracúvané.

  • Právo požadovať opravu osobných údajov:

Pokiaľ niektoré z Vašich osobných údajov, ktoré Spoločnosť spracúva, nie sú správne, máte právo na to, aby Spoločnosť tieto Vaše nesprávne osobné údaje opravila. K spracúvaniu nesprávnych osobných údajov môže dôjsť napríklad v prípade zmeny Vášho priezviska alebo adresy.

Takisto máte právo na doplnenie Vašich osobných údajov, ktoré Spoločnosť spracúva, ak sú neúplné.

  • Právo na vymazanie osobných údajov:

Máte právo dosiahnuť, aby Spoločnosť vymazala bez zbytočného odkladu osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú napr. ak Vaše osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré ich Spoločnosť získala alebo spracúvala.

  • Právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov:

Máte právo žiadať, aby Spoločnosť obmedzila spracúvanie Vašich osobných údajov.

  • Právo na prenosnosť osobných údajov:

Pokiaľ Spoločnosť vykonáva spracúvanie Vašich osobných údajov automatizovanými prostriedkami a spracúvanie sa zakladá na Vašom súhlase, alebo je spracúvanie Vašich osobných údajov Spoločnosťou založené na zmluvnom vzťahu medzi Vami a Spoločnosťou, máte právo na prenos takýchto Vašich osobných údajov.

Právo na prenos Vašich osobných údajov spočíva v tom, že môžete získať Vaše osobné údaje, ktoré ste poskytli Spoločnosti, v štruktúrovanej forme a máte právo ich následne preniesť inej osobe, ktorá ich bude spracúvať.

  • Právo namietať proti spracúvaniu Vašich osobných údajov

Máte právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú, pokiaľ sa spracúvanie uskutočňuje napr. na oprávnenom záujme Spoločnosti.

  • Právo podať sťažnosť

Pokiaľ sa domnievate, že spracúvanie Vašich osobných údajov Spoločnosťou nie je vykonávané v súlade s právnymi predpismi, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu.

Príslušným dozorným orgánom je:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Hraničná 12

820 07 Bratislava 27

Slovenská republika

10. POUŽÍVANIE COOKIES

Rovnako ako ostatné spoločnosti, ktoré prevádzkujú webové stránky, aj Spoločnosť používa súbory cookies. Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo Vašom počítači alebo mobilnom zariadení počas prezerania webových stránok a ktoré zlepšujú používanie webovej stránky.

Jednotlivé cookies majú rôznu dobu uloženia vo Vašom zariadení. Niektoré cookies sa vymažú z Vášho zariadenia po tom, ako zatvoríte okno prehliadača (session cookies), iné zostávajú vo Vašom zariadení uložené aj po ukončení prehliadania našej webovej stránky (permanent cookies).

Spoločnosť používa na webovej stránke nasledovné súbory cookies:

Keďže Spoločnosť na webovej stránke používa len nevyhnutné cookies, na ich používanie nie je povinná získavať predchádzajúci súhlas podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách.

table

11. ĎALŠIE DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE

Pri spracúvaní osobných údajov Spoločnosť nevyužíva automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

12. ZMENY OZNÁMENIA

Ochrana osobných údajov nie je pre Spoločnosť jednorazovou záležitosťou. Informácie, ktoré Vám je Spoločnosť vzhľadom na spracúvanie osobných údajov povinná poskytnúť, sa môžu z času na čas meniť. Z tohto dôvodu si Spoločnosť vyhradzuje právo kedykoľvek toto Oznámenie upraviť a zmeniť v akomkoľvek rozsahu. V prípade zmeny tohto Oznámenia podstatným spôsobom Vám Spoločnosť oznámi zmenu napr. všeobecným oznámením na tejto webovej stránke alebo osobitným oznámením prostredníctvom e-mailu.

13. PODMIENKY POUŽÍVANIA WEBOVEJ STRÁNKY

Akékoľvek použitie tejto webovej stránky alebo jej časti, iné než pre osobnú potrebu, najmä jej ďalšie použitie formou šírenia, kopírovania, ďalšieho spracovania alebo zhotovovania ďalších kópií je zakázané bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti. Použitie mimo osobnú potrebu je neoprávneným zásahom do práv Spoločnosti.